Official Odoo Learning Partner

Odoo in Arabic, Done Properly

Odoo is a complete ERP system that works right-to-left in Arabic out of the box. The gap is never the interface, it is the invoices, the tax rules, the Hijri dates and the chart of accounts. That is the part we handle.

Request a Free DemoSee All Modules
Odoo in Arabic

An Arabic ERP your team will actually use.

Most companies in the region do not abandon their ERP because it lacks features. They abandon it because the staff who use it every day cannot read it. Odoo removes that problem: the whole system flips to Arabic, right-to-left, for the users who need it, while your accountant or developer can keep working in English on the same database.

Full RTL Interface

Odoo ships with a right-to-left interface and a complete Arabic translation. Menus, forms, lists and dialogs all flow correctly, and we fix the details that the standard translation leaves rough.

Arabic Printed Documents

Quotations, invoices, delivery notes and payslips printed in proper Arabic with correct letter shaping and alignment, bilingual when you need both languages on one page.

Arabic E-Invoicing

Tax invoices that meet local requirements, including Arabic fields, tax numbers and the QR code your tax authority asks for.

Hijri Dates & Local Calendar

Hijri dates alongside Gregorian, local weekends, and public holidays configured for your country so leave and payroll calculate correctly.

Local Chart of Accounts

An Arabic chart of accounts with local tax rules, VAT rates and the account names your accountants already use.

Arabic Data Entry

Customer, product and employee names stored in Arabic and English at the same time, so search works no matter which one the user types.

Odoo Learning Partner

Arabic setup and training delivered by an official Odoo Learning Partner.

Built right-to-left from the ground up

Screens, Documents And Reports Your Team Reads Naturally

Menus, invoices, payslips and dashboards render right-to-left with proper Arabic typography, so staff work in the language they actually use day to day.

Arabic and English on the same database

Language in Odoo is a per-user setting, not a per-system one. Two people can open the same sales order and each see it in their own language, because the data is stored once and translated at the edges.

Per-user language

The warehouse team works in Arabic while finance works in English.

Bilingual product and partner names

Store both, and search finds the record whichever one the user types.

Documents in the customer's language

Each customer receives quotations and invoices in the language set on their record.

What we fix during Arabic setup

A stock Odoo install in Arabic is 80% right. These are the things we correct so it is fully usable.

  • Arabic letter shaping and alignment in printed PDFs
  • Missing or awkward translations in daily screens
  • Tax invoice layout with Arabic fields and QR code
  • Number, currency and date formats
  • Local weekend, holidays and working schedules
  • Arabic email and WhatsApp templates
Coverage

Every Module Works In Arabic

This is not a partial translation limited to a few screens. Here is the full set of modules we implement, all of them running right-to-left in Arabic.

Sales & Point of Sale
  • ContactsContacts
  • CRMCRM
  • SalesSales
  • Point of SalePoint of Sale
  • RentalRental
  • SubscriptionsSubscriptions
Inventory & Purchase
  • PurchasePurchase
  • InventoryInventory
  • BarcodeBarcode
Manufacturing & Quality
  • ManufacturingManufacturing
  • Shop FloorShop Floor
  • QualityQuality
  • MaintenanceMaintenance
Finance & Accounting
  • AccountingAccounting
  • InvoicingInvoicing
  • ExpensesExpenses
  • SignSign
Human Resources
  • EmployeesEmployees
  • RecruitmentRecruitment
  • AttendanceAttendance
  • Time OffTime Off
  • PayrollPayroll
  • TimesheetsTimesheets
Projects & Services
  • ProjectProject
  • Field ServiceField Service
  • HelpdeskHelpdesk
Website & Marketing
  • Website BuilderWebsite Builder
  • eCommerceeCommerce
  • Email MarketingEmail Marketing
  • Social MarketingSocial Marketing
  • WhatsAppWhatsApp
  • Live ChatLive Chat
Read what each module does

Frequently asked questions

Yes. Arabic is an official Odoo language and the whole interface mirrors to right-to-left. Every recent version supports it, and it improves with each release.
Yes, and this is where most self-installed systems fall down. We set up the fonts and report templates so Arabic text is shaped and aligned correctly, and we can print bilingual invoices with Arabic and English side by side.
Odoo has country-specific accounting packages with the local chart of accounts and tax rules, and it can generate compliant tax invoices including the required QR code. We configure this for the country you operate in.
Yes. As an official Odoo Learning Partner we deliver training and ongoing support in Arabic, with course material in Arabic and exercises built on your own data.
That is the normal setup. Language is set per user, so the same database serves an Arabic-speaking warehouse team and an English-speaking finance team at the same time.

See Odoo running in Arabic on your own data

We will prepare a demo with your products, customers and an Arabic invoice so you can judge it for yourself.

Request a Free DemoOdoo Training

Related articles

Official Odoo Learning Partner: Training & Certification

As an official Odoo Learning Partner we train your team and prepare them for certified Odoo roles.

Odoo Implementation: Our Step-by-Step Process

How we implement Odoo end-to-end - discovery, configuration, data migration, training and go-live.

Odoo Integrations: Connect Your Existing Tools

Connect Odoo with payment gateways, shipping, marketing tools and more through native and custom integrations.